Conejos, Gazapos y Errores de Farmacia de Guardia
7-enero-2011Llum Saumell Pascual
Frase-cita de la semana: “Hay obras maestras que lo son por el monumental aburrimiento que provocan”. Luís García Berlanga.
La palabra de la semana es GAZAPO que es un conejo joven, pero también se refiere a cuando se detectan errores en el lenguaje hablado o escrito. En realidad el gazapo del error no tiene nada que ver con el joven conejo. Tiene una etimología diferente, pues proviene de la antigua palabra española gazafatón, derivada a su vez de la griega kakénfaton, con el significado de “error de lenguaje” o “palabra malsonante”. El gazapo animal de largas orejas toma su nombre de otra palabra, aunque también griega: dasupous con el mismo significado de conejito.
En este sábado de mediados de agosto, en el que los responsables de tráfico piden prudencia al volante al tratarse de uno de los fines de semana más peligrosos en la carretera del año, entiendo que poca gente se dejará caer enfrente de la pantalla de un ordenador, aunque seguro que hay unos cuantos fieles a Narradores que no perdonan su visita diaria a este espacio. Por éso, para ellos y para todos los demás, he pensado en buscar un tema liviano, de esos que invitan a la participación y que nunca está de más comentar.
Bueno pues ya tenemos ganador. Y como dice el refrán “que de bien nacidos es ser agradecidos”, lo primero que vamos a hacer es dar las gracias a todos aquellos que habéis mandado vuestras greguerías para participar con ellas en el concurso.
A principios del pasado siglo, nacieron de la brillante pluma del maestro Ramón Gómez de la Serna, las Greguerías. El escritor las definió como “composiciones que son interpretaciones o comentarios breves e ingeniosos de aspectos de la vida corriente”.
