Editorial Narradores

Santo y Seña: Literatura de Viajes

26-marzo-2011Patricia Martí

La lite­ra­tura de via­jes es un género muy difí­cil de defi­nir, se trata de una reco­pi­la­ción de tex­tos escri­tos por el autor en los cua­les narra los acon­te­ci­mien­tos, sen­ti­mien­tos, sen­sa­cio­nes, impre­sio­nes…, que le acom­pa­ñan en un viaje; junto a toda una serie de hechos, aven­tu­ras, des­crip­cio­nes de deta­lles, luga­res, cos­tum­bres o cul­tu­ras que enri­que­cen dicho texto, y que per­mi­ten al lec­tor visua­li­zar el lugar narrado.

Así pode­mos encon­trar den­tro de este género la obra de Heró­doto de Hali­car­naso, Los nueve libros de his­to­ria, en los cua­les nos relata sus via­jes por los dife­ren­tes luga­res del Medi­te­rrá­neo; como por ejem­plo Egipto, lugar que le llamó mucho la aten­ción por la cul­tura tan opuesta que tenían y así nos lo hace saber cuándo da cuenta de sus cos­tum­bres, cul­tura, reli­gión, junto a la geo­gra­fía, etc. Tam­bién narra otros luga­res, como Per­sia, Libia… ésta es la obra más anti­gua que se conoce sobre la lite­ra­tura de via­jes; pero es un género que se siguió cul­ti­vando a lo largo de la his­to­ria. Durante el siglo XIII des­taca la obra de Los via­jes de Marco Polo, y su peri­plo por tie­rras asiá­ti­cas; y en el siglo XIV la Emba­jada de Tamor­lán, el cual con­siste la cró­nica del viaje de los envia­dos del rey Enri­que III al encuen­tro del empe­ra­dor asiá­tico de Tamorlán.

Pero será en el siglo XVI, con el des­cu­bri­miento de Amé­rica, cuando esta lite­ra­tura tome un gran impulso, ya que muchas de las per­so­nas que fue­ron al nuevo con­ti­nente, die­ron cuenta del viaje a tra­vés de las deta­lla­das des­crip­cio­nes de luga­res, cos­tum­bres, olo­res, per­so­nas…, así hemos podido cono­cer de una forma, más o menos directa, cómo era, y qué se encon­tra­ron los des­cu­bri­do­res.
Pero será durante el siglo XVIII y XIX cuando este tipo de lite­ra­tura tome un mayor auge, no sólo de lec­tura sino tam­bién que capte un mayor número de escri­to­res, como con­se­cuen­cia de los nue­vos idea­les de la Ilus­tra­ción, que invi­tada a los jóve­nes bur­gue­ses a via­jar para poder com­ple­tar su for­ma­ción aca­dé­mica y per­so­nal. Pero no sólo serán éstos jóve­nes quie­nes den cuenta de estos via­jes, sino un gran número de muje­res como pode­mos ver en el libro de Cris­tina Morató ‘Las damas de Oriente’; en la cual encon­tra­mos una breve bio­gra­fía de seis damas bri­tá­ni­cas aris­to­crá­ti­cas y aven­tu­re­ras que se ani­ma­ron a via­jar a ciu­da­des como El Cairo y Estam­bul, fas­ci­na­das por las his­to­rias de Las mil y una noches y ansio­sas de cono­cer los hare­nes, los baza­res y las cara­va­nas de nóma­des bedui­nos. En busca de peli­gro­sas aven­tu­ras, pero a la vez halla­ron males como la delin­cuen­cia, las epi­de­mias y las duras tra­ve­sías sobre el desierto que des­ani­ma­ban a los via­je­ros más auda­ces, pero que no evi­ta­ron que ellas se lan­za­ran al ruedo y reco­rrie­ran el Oriente embar­cán­dose en apa­sio­nan­tes peripecias.

Den­tro de la obra des­ta­can casos como el de Lady Mary Mon­tagu, la pri­mera mujer occi­den­tal que pudo acce­der a los hare­nes oto­ma­nos; la her­mosa lady Jane Digby, amante de un jefe beduino; la espía del Impe­rio Bri­tá­nico Ger­trude Bell y la famosa escri­tora de nove­las poli­cía­cas Agatha Chris­tie. Todas ellas deja­ron de lado la como­di­dad de sus man­sio­nes para aven­tu­rarse a una vida nómada en medio de ciu­da­des leja­nas que aún guar­dan recuerdo de sus pasos.

La obra es un relato apa­sio­nante de la vida de estas muje­res y sus nume­ro­sas aven­tu­ras, las cua­les nos per­mite cono­cer el mundo Orien­tal en el siglo XIX y cómo era visto desde Occi­dente, como un mundo lejano y mis­te­rioso, pero a la vez atrac­tivo por sus olo­res, cos­tum­bres o tra­jes y ves­ti­dos, de los que die­ron cuenta estas muje­res, las cua­les rehu­sa­ron a vol­ver a ves­tirse de forma occi­den­tal.
La obra de Morató invita a una lec­tura amena y dife­rente a la lite­ra­tura actual.



Hacer Comentarios

Para escribir un comentario a este artículo, solo tienes que rellenar el siguiente formulario y pulsa el botón "Enviar »".Todos los comentarios son moderados por nuestro equipo de editores, por lo que es posible que tu comentario tarde algunas horas en hacerse público.

©2013 Editorial Narrador, S.L.
Editorial, Librería y Revista Literaria especializada en Nuevos Autores y Libros de Pequeña Tirada

_160512#ING