Editorial Narradores

Zanahoria y Palo

28-enero-2011Llum Saumell Pascual

La pala­bra de la semana: La pala­bra ita­liana fas­cismo deriva del ita­liano fas­cio que sig­ni­fica “grupo”, tomada del latín que sig­ni­fi­caba “haz de leña”, pero ya empezó a usarse con el sen­tido de orga­ni­za­ción polí­tica a fina­les del siglo XIX. Los fun­cio­na­rios roma­nos usa­ban el fas­cis para azo­tar a los cul­pa­bles de algún delito, pero el ins­tru­mento de tor­tura acabó por con­ver­tirse en sím­bolo de auto­ri­dad: un haz de palos de abe­dul u olmo (sím­bolo de auto­ri­dad) alre­de­dor de un hacha (sím­bolo de la vida y la muerte), ata­dos con tiras roji­zas de cuero. El dic­ta­dor ita­liano y fun­da­dor del fas­cismo, Benito Mus­so­lini (1883–1945), adoptó el fas­cio como sím­bolo de su par­tido y formó los gru­pos fasci de com­ba­ti­mento, que die­ron su nom­bre a la orga­ni­za­ción. A par­tir de ese momento, sus par­ti­da­rios fue­ron lla­ma­dos fas­cisti es decir, “fas­cis­tas”. En 1919 ya se conoce como fas­cismo al movi­miento polí­tico y al régi­men tota­li­ta­rio ita­liano, ins­pi­ra­dor del nazismo ita­liano y de la dic­ta­dura fran­quista. Se basa en la exa­cer­ba­ción de los pre­jui­cios racia­les, en la exal­ta­ción de los valo­res con­si­de­ra­dos como pro­pios y en el patrio­tismo y el bien común del grupo por encima del bie­nes­tar del indi­vi­duo. El nom­bre de este omi­noso movi­miento se exten­dió por Europa y dio lugar al espa­ñol fas­cista, al por­tu­gués fas­cista, al fran­cés fas­ciste, al inglés fas­cist y al ale­mán Fas­chist. Por si acaso, recor­de­mos que la Segunda Gue­rra Mun­dial costó 34 millo­nes de vidas y que sus efec­tos cola­te­ra­les” aún per­du­ran. El movi­miento de “seguir la zanaho­ria y el palo”.

De dudas y curio­si­da­des: Es posi­ble que más de una vez haya­mos leído “tenía el pelo color zanaho­ria…” y nos asalte la duda, por­que ahora se comer­cia­li­zan zanaho­rias que no son de color naranja. De hecho, no se trata de nin­guna nove­dad gas­tro­nó­mica para alen­tar­nos a con­su­mir más hor­ta­li­zas: las zanaho­rias no siem­pre han sido de color naranja. La prueba más anti­gua que se conoce del con­sumo huma­nos de zanaho­rias se encon­tró en Afga­nis­tán, en unos hallaz­gos que datan del año 3.000 a. C., pero aque­llas zanaho­rias eran de color púr­pura por fuera y ama­ri­llas por den­tro. Los comer­cian­tes ára­bes exten­die­ron la semi­lla de zanaho­ria por Asia, África y Ara­bia, y sur­gie­ron varie­da­des con dife­ren­tes tonos de púr­pura, blanco, ama­ri­llo, ver­des e incluso negro. ¿Cuándo apa­re­cen las zanaho­rias del color más habi­tual ahora? La pri­mera zanaho­ria naranja se pro­dujo en el siglo XVI en Holanda, y fue con­se­guida deli­be­ra­da­mente mediante cru­ces y expe­ri­men­tos. La fina­li­dad era que coin­ci­diera con el color de la casa real holan­desa de Orange. Es curioso, pues ahora nos parece menos ape­ti­tosa una zanaho­ria que sea de otros colores.

El frag­men­tito de la semana: Mar­tin Nie­mö­ller (14 de enero de 1892 – 6 de marzo de 1984) fue un pas­tor lute­rano ale­mán que fundó la Igle­sia Con­fe­sante (Beken­nende Kir­che), que se opuso a la nazi­fi­ca­ción de las igle­sias alemanas.

Cuando los nazis vinie­ron a lle­varse a los comu­nis­tas,
guardé silen­cio,
por­que yo no era comunista,

Cuando encar­ce­la­ron a los social­de­mó­cra­tas,
guardé silen­cio,
por­que yo no era socialdemócrata,

Cuando vinie­ron a bus­car a los sin­di­ca­lis­tas,
no pro­testé,
por­que yo no era sindicalista,

Cuando vinie­ron a lle­varse a los judíos,
no pro­testé,
por­que yo no era judío,

Cuando vinie­ron a bus­carme,
no había nadie más que pudiera protestar.

RECUERDA QUE UN ENLACE ÚTIL ES EL DEL DICCIONARIO DE LA RAE: http://www.rae.es/rae.html



Hacer Comentarios

Para escribir un comentario a este artículo, solo tienes que rellenar el siguiente formulario y pulsa el botón "Enviar »".Todos los comentarios son moderados por nuestro equipo de editores, por lo que es posible que tu comentario tarde algunas horas en hacerse público.

©2013 Editorial Narrador, S.L.
Editorial, Librería y Revista Literaria especializada en Nuevos Autores y Libros de Pequeña Tirada

_160512#ING