Artículo Completo

Diez Novelas de Cine

Imagen de la estatuilla del premio GoyaTengo que reconocer que disfruto más leyendo un libro que viendo una película. Claro que por otro lado resulta lo más correcto, estando como estamos en un blog dedicado a la literatura. Por el cine tengo una curiosidad pasiva y por la literatura una afición activa. El libro lo busco y por el libro investigo, indago y a veces sufro; el cine me llega porque está ahí y procuro disfrutar de él.

Pero hay películas por las que he preguntado y por las que me he desvivido. Son las adaptaciones cinematográficas. Estas me gusta verlas todas, probablemente para saciar mi malsana afición a las comparaciones.

No me importa que el director sea importante, que el libro sea un clásico o que el actor haya conseguido el Goya o el Oscar. Lo único trascendental es que me haya leído primero la obra.

Así, me he encontrado títulos que los he disfrutado tanto viéndolos, como leyéndolos:

1. “La Colmena” de Camilo José Cela y dirigida por Mario Camus.
2. “Alguien Voló sobre el Nido del Cuco” de Ken Kesey y dirigida por Milos Forman.
3. “El Resplandor” de Stephen King y dirigida por Stanley Kubrick.
4. “El Padrino” de Mario Puzo y dirigida por Francis Ford Coppola.
5. “El Corazón de las Tinieblas” de Joseph Conrad y dirigida por Francis Ford Coppola (Apocalypse Now).

Y otros con los que me he aburrido soberanamente viéndolos, pero he disfrutado leyéndolos.

1. “Wilt” de Tom Sharpe y dirigida por Michael Tuchner.
2. “Crónica de una Muerte Anunciada” de Gabriel García Márquez y dirigida por Francesco Rosi.
3. “El Pozo y el Péndulo” de Edgar Allan Poe y dirigida por Roger Corman (El Péndulo de la Muerte).
4. “Los Renglones Torcidos de Dios” de Torcuato Luca de Tena y dirigida por Tulio Demicheli.
5. “1984″ de George Oswel y dirigida por Michael Radford.

Seguro que me dejo alguna cinta interesante como “El Perfume” que se acaba de estrenar. Y por otra parte existen novelas desarrolladas a partir de un guión cinematográfico, pero probablemente esos libros nos sirvan como excusa para volver a hablar de cine otro día.

Mario Alfageme  

Artículos Relacionados
Narrado por Mario Alfageme el 24-11-2006 [7 Comentarios]

Comentarios   Hacer Comentarios



7 Comentarios

Narrador.es no asume responsabilidad alguna por las opiniones que los usuarios puedan expresar, ni las comparte necesariamente por el simple hecho de haberles proporcionado herramientas de divulgación y participación.


  • 1.- Narrado por Carlos Delgado el 24-11-2006

    Los títulos que has elegido son grandes textos y grandes películas, así que juegas con ventaja, pero mi curiosidad sólo se manifiesta si el libro no me ha gustado e intento ver si la película me engancha, y hasta ahora no he tenido éxito. Sirva como ejemplo El señor de los anillos o Dune. No pude con la versión escrita y con la del celuloide. Lo que nunca hago es leer un libro del cual haya visto ya la película. Porque en este caso la imaginación queda en un segundo plano. Con El Perfume no se si lo veré o leeré ya que es uno de esos títulos que tengo en “asuntos pendientes”.


  • 2.- Narrado por Mario Alfageme el 24-11-2006

    Soy de tu misma opinión. Si por descuido veo una película adaptada, me costaría muchísimo leer el libro, ya que no podría imaginar los personajes, o los pisajes porque irremediablemente me acordaría de la peli.

    En cuanto a El Perfume, yo te aconsejaría que leyeses primero el libro ya que te propone un juego sensorial e imaginativo muy interesante, que quedaría roto o deformado si ves primero la película.

    Saludos.


  • 3.- Narrado por david el 24-11-2006

    También creo que si ves la película primero es muy difícil que leas el libro después, algo que no ocurre a la inversa. De todos modos me he llevado grandes chascos con adaptaciones cinematográficas de libros que me entusiasmaron.
    Concretamente esto me ocurrión con “Alta Fidelidad”, un libro que disfruté de cabo a rabo y una película que no estaba para nada a la altura y que sin embargo le gusta a muchísima gente (creo que sobre todo a aquellos que no han leído el libro). Me gustó la trilogía de “El señor de los anillos”, sobre la que existían multitud de ilustraciones para poder recrear a los personajes, aldeas, etc., y la verdad es que creo que todos tuvimos lo que esperábamos.
    Para finalizar, diré que nunca una película, por bien llevada que esté, ha superado la experiencia del libro.


  • 4.- Narrado por bydiox el 24-11-2006

    -El Corazón de las Tinieblas & Apocalypse Now
    -¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? vs. Blade Runner
    -El señor de los anillos vs. El señor de los anillos


  • 5.- Narrado por Raúl Luceño el 24-11-2006

    Retomando la última de frase de David, ¿nadie encuentra películas que hayan sobrepasado a un libro? Yo hago memoria porque creo que haberlas haylas. Un saludiño!!!


  • 6.- Narrado por bydiox el 24-11-2006

    Las dos primeras que yo he dicho lo han hecho, aunque con matices, claro.

    Y contestando al comentario de Raúl en mi blog: sí, tengo 20 años. ^^
    Y sobre lo de que parezco mayor… bueno, siempre lo he parecido (tal vez ahora menos), supongo que todo lo que uno vive, lee, escucha… influye en sus pensamientos (y en mi caso en lo que escribo).

    Un saludo.


  • 7.- Narrado por Alalluna el 25-11-2006

    Cuanta razón tienes, el libro te sumerge en la historia, la película, muchas veces sólo te hace pasar por su superficie. Ahora, en mi caso, le está tocando el turno al Perfume, estoy leyendo el libro, espero que la película sirva para complementarlo pero sin decepcionarme. Aunque, ya veremos… Un saludo




Comentarios   Hacer Comentarios



Hacer Comentarios

Para escribir un comentario a este artículo, solo tienes que rellenar el siguiente formulario y pulsa el botón "Enviar»".Todos los comentarios son moderados por nuestro equipo de editores, por lo que es posible que tu comentario tarde algunas horas en hacerse público.

Es necesario cumplimentar los campos que aparecen con asterisco (*)

 

En cumplimiento de la LOPD 15/1999 y de la LSSI-CE 34/2002, te informamos de que los datos de carácter personal que voluntariamente nos facilitas, incluido tu correo electrónico, se incorporarán a un fichero automatizado, inscrito en el Registro General de Protección de Datos, cuya finalidad es la gestión de las consultas realizadas a través de la Web.Al remitirnos tus datos nos autorizas expresamente a la utilización de los mismos para realizar comunicaciones, incluyendo las que se realicen vía correo electrónico, y que Editorial Narradores, S.L. llevará a cabo para enviarte la información solicitada. Si lo deseas, puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de tus datos, remitiéndonos un escrito a Editorial Narradores, S.L., CM/ Otxarkoaga n° 2 - 1 ° (Edifício Arzubi); 48004 - Bilbao (Bizkaia), adjuntando una copia del documento que acredite tu identidad.

 

Comentarios   Hacer Comentarios


Índice de Artículos Publicados | Participar en el Blog | Política de Comentarios | Propiedad Intelectual | Retirada de Contenidos
©2012 narrador.es

narrador.es en faceboor    narrador.es en twitter


Wikio | Top Blogs | Literatura



Valid XHTML 1.0 Transitional     Validador CSS     Valid Atom 1.0        Directorio de Empresas de Cultura